A fight spanning generations continues as Traditional Owners push for a greater role in managing Purnululu.