Aboriginal people say they have been left out of a review of the Act that is intended to protect their cultural heritage.