The pandemic saw a rise in furry friends being adopted, but many more are still seeking homes.