Most young people prefer communicating online instead of face-to-face or the phone, but there may be a price to be paid when it comes to a career.