Average Australian citizens have been flagged by China as ‘persons of interest’, and an expert says we need to take it more seriously.