Dog baiting is on the rise in WA, and pet owners are being urged to be cautious about keeping their dogs safe in public spaces.