With high demand for its limited land, Singapore has not always protected heritage. But its architectural history is now being recognised.