With many young people not voting in local government elections, councils are seeking new ways to involve youth.